رد: اختلاف مسميات الصقور فى العالم العربى
بسم الله الرحمن الرحيم
موضوع اختلاف أسماء الصقور وتصنيفاتها في الدول العربية موضوع جدير بالبحث، ولكن ثمة تشابه إلى حد ما بينها، وليس الخلاف كبيرا على ما أظن.
وقد كنت أعتقد أن بعض الأسماء التي تعرف بها هذه الطيور في ليبيا مثلا هي أسماء خاصة بهذا البلد؛ أي من نتاج اللهجة المحلية الليبية، فلا يعرفها أحد خارج ليبيا، ولكنني فوجئت واندهشت عندما اطّلعت على كتاب البيزرة الذي ألّفه بازيار العزيز العبيدي (الفاطمي) (وهو موجود ضمن المكتبة الشاملة الإصدار الثاني) ؛ حيث ذكر بعض تلك الأسماء مثل: ((الحصاوي، الجلما)) وغيرها، ففهمت أن لهذه الأسماء شيوعا غير الذي اعتقدت.
|