[أسامه خطاب]

مكتوب عليها الحرس الوطني على جانبي الجمجمة والعظمتين شوف الصورة


وكمان الأرقام دي بتاعتنا برده زي اللى في الصورة

علشان كده انا أرجح انها كانت بتتعمل للحرس الوطني فقط ممكن تكون للتدريب أو للتهويش
ولو تلاحظ مكتوب في الجزء الاول للموضوع الكلام ده
The Egyptian Hakim pellet rifle is a large, rugged military trainer that attempted to mimic the service rifle. This is one of the very few examples I've seen in very good condition.
وترجمة الكلام ده
البندقية المصرية حكيم ، للتدريب العسكري الوعر وهي في شكلها محاولة لتقليد بندقية الخدمة العسكرية. هذا هي واحدة من عدد قليل جدا من الأمثلة التي رأيتها في حالة جيدة جدا.